The advice to “think like an entrepreneur” can, from a certain angle, come off as the kind of rote, tech-bro guidance you’d get from a millennial lifehacker.